!"卷第月  
"
四川师范大学学报社会科学版  
!
"
#$%&!"#'$&"  
29?;96@9.#())*  
())*  
+
,$-./0%$12345-0/'$.60%7/389.:3;<!2$430%2439/49:=>3;3$/"  
试论太上洞渊神咒经的  
%
&
乌托邦思想及其年代问题  
!
卿 希 泰  
四川大学&+*"'工程宗教与社会研究创新基地#成都AB))AG"  
!
!
!!  
摘要 太上洞渊神咒经作为一部重要的道教经典  
乌托邦式  
老君音诵诫经相比较  
的成书下限至迟在东晋之末已经出现  
乌托邦思想  
!*  
+
!
对其成书年代历有争论  
的渴望从而推断太上洞渊神咒经  
可以看到它们对待李弘的态度迥然相异  
&
立足该经典对末世劫运种种苦  
成书的上限当在西晋  
从而推断太上  
难的描述以及对真君李弘出世来拯救世人的  
末年 而把太上洞渊神咒经  
洞渊神咒经  
$
%
!
*
+
&
*
+
*
+
!
!
*
+
&
关键词!*太上洞渊神咒经+'李弘  
'
'
成书年代  
中图分类号!c+"*!文献标志码!D!文章编号!B)))E"!B"(())*))"E))GGE)G  
0
1
0
太上洞渊神咒经  
各卷的体例亦不尽相同特别是前十卷与后 书的编撰  
十卷的体例颇不一致表明该书不是一时一人的作 此书的时间  
其中可能有后人增益的内容所以具体的成书年 有部分内容在杜阳宫  
代尚难断定  
甚至在时间的上限与下限的判断上都 流传不广影响甚微  
不一致还有待于进一步研究  
布于江表以后遂一直为人们所信奉  
杜光庭在  
杜 信奉此经者为洞渊派并以王纂为此派之首  
太上道君  
授真 此有关  
使其流布 世间无知愚俗  
根据 和书中的某些内容来看把它的上  
白起之名  
中原乱 限推到西晋末年作为其最早出现的时间似乎争议  
饥谨既臻瘟疠乃作 金坛马迹山道士王纂  
常 较少问题最多的乃是它的下限即这二十卷书的最  
以阴功济物仁逮蠢类 值时有毒瘴殒毙者多  
闾 后完成时间 日本学者宫川尚志根据和该书有关的  
里凋荒死亡枕席 纂于静室飞章告天三夕之中  
某些历史事实和历史人物作分析认为它是肥水之  
继之以泣 神咒化经  
复 战前后东晋在政治文化宗教方面的转折时期的产  
生民康乂  
疫 物 刘国梁同志以同样的方法进考证断定它基本  
这些论断  
对推动我们的深入研究是  
为了进一步探讨它的逐步繁演的具体  
1
二十卷  
#
未著 传  
1
等的记载  
#
均与此大体相同%0杜序  
可能与王纂有一定的关系-!("王纂编撰  
是在西晋之末-!!"在王纂之前  
1表明)!B"  
!!  
现存道藏  
录撰人  
#
#
#
#
#
#
似乎已  
出现  
便以之传  
道书中有称  
恐亦与  
#
#
!
陕西凤翔县杜阳山  
"
#
#
#
-
王纂编撰此经之后  
#
#
%
#
%
0
太上洞渊神咒经序1!以下简称  
0
#
#
1"中说  
)
&
昔在杜阳宫中出  
0
神咒经  
1
%
人唐平等  
有王翦  
#
#
以救于人  
%
#
0
杜序  
1
#
(
#
谓为虚诞%'&西晋之末  
#
#
#
#
#
%
#
-
#
#
%
#
#
%
#
%
#
#
#
#
至第三夜'#太上道君乃以  
0
1
(
(
授于纂#&纂遂按经品斋科  
#
行于江表  
#
#
%
#
*
B+B  
毒消弭  
所述  
氏神仙传  
#
自晋及今  
#
蒙其福者不可胜纪  
#
'
%0杜 上成书于西晋末至南北朝的宋齐时期  
%
#
1
#
遂为以后道书所本%0三洞群仙录  
1
0
王 都是持之有故言之成理  
#
#
1
0
历世真仙体道通鉴  
1
卷二十八  
0
王纂 非常有益的  
%
收稿日期!())*E)!E((  
卿希泰!B+(*$"#  
作者简介  
!
研究方向为道教学  
#
四川三台人  
%
#
四川大学文科杰出教授  
#博士生导师#&+*"'工程宗教与社会研究创新基地首席专  
#
G"  
四川师范大学学报  
!
社会科学版  
"
过程  
一一进行考察  
帙浩繁内容庞杂  
余姑灭此而后朝食  
门的探讨 这里仅就其中的乌托邦思想作一简略的 助左右  
介绍 那么  
世欲末 的太平盛世又是一个什么样的社会呢, 0神咒经  
一开始便描绘了一幅末 此也作了非常明确的回答今引述几段如下  
不闻有仙歌 木子弓口王治天下  
刀兵疫疾 人更益寿纯三千岁 乃复更易  
哀声相寻众生相残 光明明于常时纯有先世今世  
怀愚受苦 受经之人来辅真君耳是以智人道士诱化愚人  
对广大人民在大劫之中所遭受的 令受此经消一切疫病鬼贼伏散万愿自果  
并对国主 六夷  
杀鬼品 人氏还住中国长安开霸  
民皆困穷使役无道 悉居山薮不在中川道法  
死亡盖野男女失时不好道法  
六夷纷纭 大贼纵横 以气相伐 父子相 无有刀兵刑狱之  
它似乎已经隐约地意识 不贪钱财无有鸡豚犬  
国主贪残所致 凤凰白鹤为家鸡麒麟狮子为家  
它对六夷的指责特别 纯以道法为事道士为大臣男女贞沽无有  
这可能与西晋永嘉之乱以后少数民族贵族的入 淫心人民长大亦不复是今之道士耳不觉自  
侵中原晋室东渡偏安江左等历史背景有一定关系 异其形 人中无有姿  
如卷二十长夜遣鬼品 了了视之无厌矣  
咒经这里所记的干支 恶人不见天遣杀鬼来诛之  
为是确凿的历史纪年 更造日月布置星辰改弦易调神人  
于中国 中国无主 司马移度吴地江左 仙人为佐五方万劫不死无有刀兵地皆  
便是一个证明 卷一 誓鬼品 衣食自然无有六畜男女恶圣无有恶人  
汝等谛听  
汉魏末时人民流移 综合以上几段的叙述可知它所设想的太平盛  
危殆天下 人民悉不安居 主要包括以下几个方面  
#
有必要就其思想内容  
然后作出结论  
进行这种考察比较艰巨  
将有待于有志者去作专 君乃出  
#
联系当时的历史条件  
#
它认为大乱之后  
仙人道士等等为其辅佐  
大乱天下 天下荡除  
真君既来圣贤仙人及受经之者  
东西南北道士为佐  
它所说的真君  
#
必然会有  
&
真君出世'#并且还有圣  
#
%
但是由于该书的卷 贤  
不是可 说)&甲申灾起  
#
(
(
%
如卷一  
0
誓鬼品  
更生无地  
一切来  
#
无有愚人%'  
究竟是谁呢 它所构想  
' ,  
1
里便  
#
#
#
#
%
#
#
&
'
#
%
#
(
#
*
B+"  
%
#
%
#
&
0
神咒经  
1
认为#&大晋之世'#是处于  
&
1
'%它在卷一  
0
誓鬼品  
1
#
#
)
世劫运的凄凉图画)&但闻有哭尸之音  
#
!!(B)真君者  
!
!
!
天下大  
之响  
王纵毒  
自作苦恼  
#
人民垢浊  
杀害良善  
相牵而死  
#
三洞壅塞  
#
百六之灾  
#
#
&
一种九收  
!
&
#
#
门门凶衰  
#
#
#
天地  
!
平整日月  
!
!
#
*
B+(  
#
#
#
了不知出%' 它以  
!
!
悲天悯人的态度  
#
!
!
!
!
,
B-"  
&
苦厄'#寄予了深切的同情  
#
&
'
&
'
向合矣  
&
行了愤怒的指责  
%
它在卷十  
0
1
中说)&大劫垂  
(()至甲午之年  
!
!
!
#
国主贪残  
#
不恤下民  
#
#
#
人民  
秦川大乐  
!
六夷宾伏  
当复起焉  
无为而治  
!
人民丰乐  
!
!
!
,
B-!  
苦厄  
#
哭声盈路  
#
#
#
#
盛矣木子弓口  
!
!
&
门奔亡  
#
#
#
#
(!)真君出世  
!
*
B+!"  
%' 从这里可以看出  
#
!
圣人治世  
!
!
!
)
人民的  
&
苦厄'#首先是由于  
&
'
#
鼠牛马六畜也  
!
!
次则为六夷  
&
'
纵横的结果  
%
&
'
!
!
!
!
#
#
!
!
!
(
%
!端正长大..面目光泽!  
,B-"  
&
0
1
中说)&甲子之年  
!
卿注)0  
!
1
#
带有预言神话性质  
#
不能认  
(G)真君垂出  
!
!
!
#
下亦同此  
#
不再说明%"六夷侵  
荡除天地  
治法  
七宝  
之类也  
!
!
!
!
#
#
#
自立为  
!
!
!
!
*
B+F"  
'
#
%
0
1
又说)&  
!
!
!
!
,
B-!(  
)
#
吾今为汝等说来世劫尽之运#55  
&
#
#
其死亦半#55尔时四方嗷嗷  
#
#
#
#
为六夷驱逼  
#
逃窜江 世  
#
)
*
B+!  
%' 这也说明它认为广大人民之所以不安其居 !B"真君在位#&道士为大臣'#&仙人为佐'#&  
流移逃窜 六夷  
'
的入侵和驱 人治法'#&无为而治'-  
而且明确指出这也正是司马氏移度江左自立为  
( !("&人民丰乐'#&地皆七宝'#&一种九收'#&  
帝之时 可见神咒经的末世劫运思想当是西晋 凰白鹤为家鸡  
永嘉乱后南北分裂战乱频仍广大人民处于水深火 有贪财之人  
热的现实灾难之中的一种反映  
面对这末世劫运的种种苦难  
了不知出'#尚未找到如何摆脱这种苦难的出路  
于是#0神咒经  
够改天换地  
于这个问题  
GA  
#
#
死亡枕席者  
#
乃是因为  
&
#
麒麟狮子为家畜'#衣食自然充足#  
%
0
1
#
#
#
#
-
%
!!"人皆长寿三千岁  
#
体态健美#&面目光泽'#  
!G"&六夷宾伏'#&鬼贼伏散'#疫病消除  
&
刀兵刑狱之苦'-  
!""&男女悉圣'#尽皆贞洁  
#
广大人民  
&
怀愚受  
&
无有姿丑  
'
之人  
-
#
#
#
没有  
1
便替他们构想出一个  
&
真君出世'#  
#
创建一个道法兴隆的太平盛世  
&
'
%
神咒经里反复进行了论述 首先  
#
#
没有为非作歹的邪  
#
0
1
%
恶之人  
-
!
!
卿希泰  
!
0 1  
太上洞渊神咒经的乌托邦思想及其年代问题  
!
A"道法兴隆  
#
人人都  
没有不顺心意的事情发生  
这样的太平盛世乃是一个  
尽管把它说得如何天花乱坠  
个无法实现的乌托邦只不过是一种主观的幻想  
然而  
这种幻想却反映了当时广大人民群众急于摆 念此恶人以我作辞者乃尔多乎6' 并说他  
脱刀兵刑狱等等各种现实苦难要求统一渴望太平 住在昆仑这个仙都之上那里的楼台宫殿非常富丽  
的强烈愿望 所以正如杜序所说它能得到当时 堂皇生活豪华阔绰他在那里的威力是也大得无  
人民群众的信奉这也不是偶然的 他绝不愿到人间来作个  
所谓 老君治在昆仑山山上台观众楼  
老君音诵诫经 但在内容上二者 相次珍宝金银众香种数杂合错饰  
已有很大的区别 首先 李弘完全是 奇异兽凤凰众鸟栖于树上神龙骐骥  
一个救世主的形象他对农民起义者虽有可能产生 仙人玉女尽集其上 若欲游行乘云驾龙  
一定的思想影响 在谈 里天地人民鬼神令属于我我岂用作地上一城之主  
到李弘时只有赞美 它同情人民群众的 称名李弘  
苦厄'#但它引导人民群众把摆脱现实苦厄的希望  
完全寄托在李弘这样一个救世主的出世上面 这对 经道  
于处在水深火热中的灾难的广大人民群众来说只 坏乱土地  
能在精神上起到一种安慰和麻醉的作用并不能解 罪逆之人  
决他们任何的实际问题 但是  
自东晋明帝太宁元 以老君的口气申明说)&我身宁可入此下俗臭肉奴狗  
开始道士李脱及其弟子李弘便举行了 魍魉之中  
从此以后  
风人唐弼举兵反  
&
纯以道法为事'#&万愿自 分明确地把这个李弘说成是太上老君的直接化身%  
而在老君音诵诫经 则已有但言老君当治  
弘应出 把李弘与老君直接互相联系起  
却是一 来并以老君的口气竭力辩解他老君和这些称名  
李弘者的李弘没有关系 老君大嗔怒  
老君  
'#所向皆合  
#
%
0
1
#
&
#
*
!+(BB  
由此可见  
#
#
&
伊甸园  
'
'
之说  
#
式的人间天堂  
#
#
#
!
"
&
#
%
'
&
'
#
)&  
!
"
#
*
!+(BB  
#
!
"
(
(
#
%
#
0
1
#
#
#
#
%
#
&
一城之主'%它说)&  
&
木子弓口'#即是李弘  
%
关于李弘#0神咒  
!
"
#
#
殿堂宫室  
兰香桂树  
以为家畜  
呼吸万  
#
连接  
1
0
1
都讲到了他  
#
#
#
#
#
#
%
#
0
神咒经  
1
#
#
#
#
#
#
#
%
#
#
#
但无直接的联系%0神咒经  
1
#
#
*
!+(B(  
#
#
并无贬意  
%
,
我不愿之%' 并认为这些  
&
'
&
&
#
'#都是些  
&
愚人  
'
&
!
"
逆者'#指责他们  
&
攻错  
蚁聚人众  
聚集逋逃  
%
#
惑乱愚民'#&诳诈万端  
#
称官设号  
#
#
*
!+(BB  
#
'
#
又说他们  
及以奴仆隶皂之间  
&
人人欲作不臣  
#
*
!+(BB  
#
#
#
诈称李弘  
'
%
%
#
*
!+(B(  
起义  
!!(!  
"
#
(
作此恶逆者哉,' 即是说  
"&扶 绝不屑于与这些  
称名李弘  
犯上作乱的 从  
' &叛逆者'% 0  
老君竭力要与这些  
&
划清界限这一情况来看则在  
且从汉族 世之前  
又以东晋至南北朝早期 经流行  
神咒经关于救世主李弘的神 利用了  
话及其影响毫无一点关系  
话的影响之后  
而降  
号召  
#
!
老君  
的下贱之人为伍和他  
老君音诵  
称名李弘的李  
老君音诵诫经出  
必然已有李弘是老君化身之说且在民间已  
并且这个李弘之名已为农民起义者所广泛  
否则它不会这样无的放矢 查道书中确  
人民群众在受到这种神 有李弘为老君化身之说 例如老君变化无极经  
便不再等待救世真君 木子为姓讳弓口居在蜀郡  
而是自己行动起来  
以争取太平盛世的早日来临  
即使如此这也仅是一种思想影响  
音诵诫经 岁岁有之  
里的李弘便与农民起义者直接联系起来了  
对东晋至南北朝早期这段时间以李弘名义的起事者 名义起事者甚多  
而言的 在谈到这 称名李 老君进行辩解  
完全是站在封建统治者的立场借 不难于理解了  
老君之口对他们进行了大肆的咒骂和攻击 这是二 第三  
者之间的第一个区别 盛世相彷佛  
里所说的救世真君李弘和太上 一幅老君出世的美妙情景  
老君之间尚无直接的联系即是说在这里还没有十 将这段描绘照录如下  
"
%
#
直到隋炀帝大业十年!ABG  
&
'
#
#
众十万  
在二百余年之间  
遍及安徽山东四川  
时间如此之久地域如此之广  
到少数民族皆有之 其中  
为最多 这不能说与  
#
推李弘为天子  
以李弘名义起事者 诫经  
湖北陕西甘肃  
#
自称唐 们一起去作  
&
*
(+*F  
'
为止  
络绎不绝  
河南各地  
#
#
1
中的  
&
'
'
&
#
(
(
(
(
(
(
'
#
0
1
%
#
#
#
#
%
#
#
%
0
1
%
#
%
%
%
0
1
#
&
'
自动的从天 便说)&随时转运西汉中  
# 0三天内解经1!传为刘宋时徐氏  
以救世真君李弘的名义为 成都宫%' 又如  
这完全是有可能 撰 或  
# " #  
里也说)&老子帝帝出为国师#55变化无常  
但在  
#
#
*
G+!F(  
#
#
*
G+GB!  
%
#
%
0
老君 姓李名弘字九阳55'  
这些道书出世的具体  
!+(BB  
但既然道书里有此记载则民  
它是针 间亦可能存在类似的传说 再加上东晋以来以李弘  
老君音诵诫经不厌其烦地为  
说明这些李弘的行事与他无关  
这是二者之间的第二个区别  
神咒经描绘真君李弘降世后的太平  
老君音诵诫经里也为我们描绘了  
为了便于两相对比  
%
*
1
里则说)&称名李弘  
#
'
%
这 年代虽还有待于考证  
#
#
#
#
%
#
0
1
%
而且#0老君音诵诫经  
1
&
&
'
#
#
'
&
李弘  
'
#
#
%
%
%
#
0
1
%
#
0
1
其次#0神咒经  
1
#
%
#
#
#
)
GF  
四川师范大学学报  
!
社会科学版  
"
!
!
#
-
!
!
若我应出形之时  
尽皆殄灭更出新正  
升仙度世随我左右  
若国王天子治民有功  
若治民失法明圣代之  
升举伏宅昆仑  
有九色连钱斑文  
饰以金银珠玉  
真官  
宜欲攻易天地  
经典故 权威在天上的一种反映  
赐给神 尽管它也提到了安民平定  
遇我之者  
治民'#它与人民群众所幻想的太平盛世  
辄使伏杜如 之别的  
安民平定之后还当 想相混  
我出之时乘驾九龙之车龙 的仙都生活的描绘  
车有羽盖十二出檀梓为车 里所描绘的神仙世界的优裕生活很相类似  
杂色奇异不可目名 征召天下 样都是只有神仙贵族才能享用的乃是属于上层道  
海岳风伯雨师 役使万鬼 倾天纲 缩地 教的思想 神咒经的乌托邦思想则和太平经  
回转天地如回我身把捉日月能令天地昼 里的乌托邦思想一样乃是属于民间道教的思想  
仙人玉女軿车待从钟鼓音乐遍满虚空百 映了人民群众的愿望 从这里也表明了这样一个事  
兽真徒凤凰众鸟翔于其上天地运动人众鬼 实即从神咒经 老君音诵诫经的出现道教正  
无有边际见我威光无不弭伏我哉 经历着一个从民间向上层的发展  
上面这段叙述表明#0老君音诵诫经  
在这里所 综上所述可以得出结论说从这一个侧面的情  
里所说的太平盛世大不 况来看#0神咒经  
的成书年代至迟应在老君音诵诫  
出世之前%0老君音诵诫经  
应系云中音诵新科  
释老志  
的出世时间是神瑞二年  
再联系神咒经称晋为  
亦不应晚于东晋之末正与此相合  
但仍然或多或少地反映了当时 绝不是说从一个侧面便可以概括全面  
老君音诵诫经在这里所描绘 明虽管窥蠡测未是不可以作为探讨问题时的一个  
却是在竭力渲染老君降世时的神气和 参考  
这种神气和威力实际上乃是人间帝王的  
并不符合人民群众的愿望  
之类的话那也是为了  
是有天壤  
里的乌托邦思  
再联系它对昆仑山上富丽堂皇豪华阔绰  
不难看出这与葛洪在抱朴子  
它们同  
!
!
'
命应长生之者  
!
&
'
#
!
!
'
恶人化善  
!
!
&
#
尽皆延年  
&
!
%
因此  
#
不能把它与  
0
神咒经  
1
'
!
!
!
%
(
!
&
!
!
#
0
1
!
!
!
#
!
!
&
#
#
!
!
!
#
0
1
#
0
1
!
!
!
#
#
!
!
!
%
!
!
!
!
#
0
1
0
1
#
,
!-(B(  
!
!
!
/
%
1
#
)
说的美妙情景  
#
0
神咒经  
所说的太平盛世  
处于水深火热中的人民群众设计一个地上的人间天 之诫  
尽管它也说了救世真君有荡除天地更造日月 中音诵新科之诫  
布置星辰等等神力而其目的还是为了给遭受  
的人们构造这个人间天堂服务 因此它虽然也 事实  
是不能兑现的神话  
人民群众的愿望  
#
的着重点  
威力  
1
1
0
相同%0神咒经  
1
#
着重点是在替正 经  
1
1
0
1
的残存部分  
%
0
魏书  
4
1
的记载#0  
#
&
#
#
1
!
公元GB"  
'
#
#
&
苦 年"#即东晋之末  
-
0
1
&
大晋  
当然  
而仅是表  
'
'
%
#
#
#
%
#
#
#
#
%
0
1
)
#
&
'
%
%
&
'
#
参考文献  
!
*
B+道藏  
(+隋书  
!+道藏  
G+道藏  
&
A
*H+&文物出版社  
#
上海书店  
#天津古籍出版社#B+*F&  
*
&
炀帝纪*H+&北京  
)
中华书局#B+*"&  
*
&
B*  
*H+&文物出版社  
*H+&文物出版社  
#
上海书店  
#
上海书店  
#
天津古籍出版社#B+*F&  
*
&
(*  
#天津古籍出版社#B+*F&  
!
特约编辑  
"
申喜萍  
#
G*