四川师范大学学报(社会科学版)
年教育,在老年教育的范畴内强调养老服务” 养教结合“泛指各种养老形式和各类老年教育形式相融合,
在养老机构进行老年教育,把养老服务寓于老年教育活动中”②。二是“以养融教”说。此种观点认为社区老
年教育养教结合应以养老中心为主,各类老年教育送教上门。所谓“养教结合”即“在政府老年教育主管部门
管理下,各级各类老年大学、社区老年学校等老年教育办学机构”按需分配老年教育的师资与课程给合作单
位的养老机构,“老年教育机构主要承担教学工作、养老机构主要……提供教学场所和组织老年学习者”③。
三是“结合”说。认为养教结合“就是将老年教育融合到养老生活的各个场景当中”④。养教结合“泛指各种
养老模式和各类老年教育模式的融合”⑤。
①
;
国外社区老年教育与养老研究起源较早,但关于养教结合的研究较少,主要集中在老化与心理与养教实
践的研究上。首先,老化与心理的研究主要从生理老化、心理老化和社会老化三个维度进行了研究,其重点
是从神经科学(生理学)、心理学、社会学研究老人的学习特点。如Park和Reuter-Lorenz在2009年提出了
“衰老和认知的脚手架理论”(ScaffoldingTheoryofAgingandCognition),认为通过学习,人类的大脑可以
持续建构或更新神经认知脚手架,以适应变动的外在环境⑥。心理学家巴尔特斯等借鉴卡特(Cattel)和霍恩
(
Horn)对流体智力与晶体智力的论述,提出了一套成人发展的理论⑦。该研究充分证明了老年人学习的可
能性与价值。社会老化理论主要有艾玲·库明(ElaineCumming)和威廉·亨利(WilliamEarlHenry)的撤
退理论、罗伯特·哈维赫斯特(RobertHavighurst)的活动理论和贝得斯比(Battersby)的批判老年教育学⑧
等,这些理论从老人的社会参与、角色转变和教育(学习)促进老人价值与发展上进行了探索。
综上所述,尽管国内外都开始在城乡社区建立了养教结合中心,但仍普遍缺乏对诸如社区老年教育养教
结合的机制、价值、问题、结合等问题的深入研究。
(
二)社区老年教育养教结合的含义
“养”、“教”的词源学理解
.
1
“养”的本义是放牧羊群,发展至今含有养育、修养、养老之意。在英语中,养含有抚养、养育、培养等含
义⑨。在中国文化中,“养”包含物质与精神,即道家养生提倡的“形神兼养”、儒家典籍中强调的“存心养性”
等,其义皆是身心修养。“教”的本义就是教育、指导;“育”是抚养和教育之意。所以,教育包含了抚养。康德
说:“我们把教育理解为照管(供养、抚养)、训诫(管教)和连同塑造在内的教导。”ꢇꢉꢈ
2
.社区老年教育养教结合的含义
从上述分析来看,养教本质上是一体的。“养老、修养”是集养身、养心、养神为一体的实践活动,它包含
着教育与学习过程;“教育”也内含着对人类身体抚养、健全与全面发展的价值与责任。中国文化的修养、养
生注重形神统一、心身统一,并通过身心统一应对生活中的各种挑战与问题,从而达到人与自然、自我、社会
和天的和谐统一。从目的上看,养教结合是个体由内而外的扩展,是身心一体、身心双修,是体悟大道、知行
合一、追求生命意义、探索生命价值的过程。海德格尔指出,“死亡所指的结束并不意味着此在的存在走到尽
ꢊꢈꢇ,
头,而是这一种存在者的向死而在” 认为人是向死的存在,有死才会有“生”的意义。从性质上看,与农耕
①
②
③
④
⑤
⑥
杜远征《养教结合视角下老年人教育问题研究》,《智库时代》2019年第25期,第94页。
许丽英、汪娟、吴卫炜《养教结合的城市社区老年教育模式研究》,《当代继续教育》2018年第3期,第27页。
张东平主编《老年教育社会学》,同济大学出版社2014年版,第271页。
蒋文宁《“养教用”结合的老年教育新模式探索》,《成人教育》2018年第3期,第42页。
张少芳《老年人养教结合模式发展瓶颈及对策》,《中国老年学杂志》2017年13期,第3363页。
DeniseC.Park,PatriciaReuter-Lorenz,“TheAdaptiveBrain:AgingandNeurocognitiveScaffolding,”AnnualReviewofPsychology60
(January2009):173-196.
⑦
PaulB.Baltes,FreyaDittmann-Kohli,RogerA.Dixon,“NewPerspectivesontheDevelopmentofIntelligenceinAdulthood:TowardaDu-
al-processConceptionandaModelofSelectiveOptimizationwithCompensation,”inLife-SpanDevelopmentandBehavior,vol.6,ed.Paul
B.Baltes,OrvilleG.Brim,Jr.(NewYork:AcademicPress,1984),33-76.
⑧
黄富顺主编《高龄教育学》,五南图书出版股份有限公司2008年版,122ꢆ124页。
⑨
A.S.霍恩比编《牛津高阶英汉双解词典(第10版)》,于海江等译,商务印书馆2023年第6版,第1801页。
ꢇꢈꢉ伊曼努尔·康德《教育学》,李秋零译,《康德著作全集》第9卷,中国人民大学出版社2010年版,第441页。
ꢇꢈꢊ海德格尔《海德格尔说存在与思》,颜东升编译,华中科技大学出版社2017年版,第123页。
138