论10年来汉语新词新语词典编纂的成就与不足

2010/5/25 9:39:56 人评论 次浏览 分类：汉语新词新语研究

 

作者： 杨小平

英文标题：

中文副标题：

英文副标题：

中文关键词：汉语研究；汉语新词新语词典；编纂；成就；不足

英文关键词：

基金名称：“985工程”文化遗产与文化互动创新基地“中国俗文化”
基金类别：院校级（含院、系、所）

中文摘要：
    新词语是社会发展的反映，研究新词语有助于掌握文化动态和汉语教学内容的更新。10年来，我国编纂出版的有关新词新语的汉语词典共10部，从不同角度收录了新词新语。其成就表现为：动态反映和及时修订，体例更加严谨和有所创新，收录新词新语比较全面及时，开始利用网络和相关数据库来搜索新词。其不足表现在：新词新语新义收词标准不一和词量大小不一；新词新语新义有重复或者漏收；新词新语新义出现年限断意，不准确；按语或知识窗重复或缺乏，以及解释与其他问题等。

英文摘要：