第44卷第2期
2
017年3月
四川师范大学学报(社会科学版)
JournalofSichuanNormalUniversity(SocialSciencesEdition)
Vol.44,No.2
march,2017
拜寺沟方塔《诗集》作者行迹考
汤君
(四川师范大学文学院,成都610066)
摘要:拜寺沟方塔废墟中出土的佚名诗集残本,其作者的身份长期以来没有得到最终认定。以前学者们以为,
本诗集作品的作者只有一人。但经本文考证,认为至少有三人。诗集主要作者某“侍行”本是陕西一带的书生移民
到西夏,初为贫寒的私塾先生,既而因为机缘做了夏州或银州某招抚使的巡馆驿使,后来他在一位“王学士”的帮助
下得到西夏皇太子纯佑的礼遇,一跃成为翰林侍行学士。
关键词:拜沟寺西夏方塔;西夏诗文集;作者行迹;某侍行;高走马;王学士
中图分类号:I222.7 文献标志码:A 文章编号:1000-5315(2017)02-0091-08
991年,在宁夏贺兰县的拜寺沟方塔废墟中出
认为,对诗集作者的考订,可为考评《诗集》在西夏文
学史上的地位做必要的准备。
1
土了一部佚名诗集残本,首次填补了西夏汉文诗文
集的空白,但由于缺乏历史线索,其作者的身份长期
以来没有得到最终认定。对这部诗集的介绍始于
一
“某侍行”的作品和移民身份
①
诗集里的作品题目明确显示有某侍行、高走
马和王学士三位作者。第70首诗有小序曰:“厶窃
观……六花之流,真乃丰年之兆,乐岁之征,岂可
[
1]
,
两年之后牛达生等人首次发表了一幅照
片 。2005年,宁夏文物考古研究所编写了《拜
1
993年
[
2]49,168
寺沟西夏方塔》一书,刊布了修复本的全部照片和录 ……遂不愧荒斐,缀成七言《春雪》之作二十韵。
[3]256-268
文 。该诗集为缝缋装写本,首尾皆佚,现存各 □□□王学士等府舍上……幸甚! 门人高某拜呈。
②
[3]371
叶均有残损,无书题、作者名和叶码。诗歌已多不完
整,文字颇难辨认,经修复拼合,共残存77首左右,
多为七律,另有五、七言排律。2002年,聂鸿音推测
诗集的作者是西夏仁宗皇帝在位时期贺兰山下某村
庄一位贫苦的私塾先生,大概十几年前从中原移居
此乃高走马作也。”
考走马使为唐、宋、金所设
的皇帝特使,下放到各路,直接对皇帝负责,后来各
③
地紧急情报上报皇帝时的使者也称走马使。再如
第71首诗题:“某顷为侍行,走马、学士不避荒斐,示
以《春雪》长篇,披馥再三,歌高韵□。况某诚非青简
[4]
④[3]283
西夏,后来孙颖新进一步指出诗集作者的方言应
之才,妄继碧云之韵。幸希笑览抚和。”
据之,
[
5]
该是陕西话。本文认为,诗集的作者至少有某侍
行、高走马、王学士三人,甚至从其中七组两两唱和
的诗歌看,似也不排除存在第四人的可能性。诗集
的主要作者某“侍行”本来是陕西一带的书生,移民
到西夏教书,既而因为某种机缘做了夏州或银州某
招抚使的巡馆驿使,后来他在王学士的帮助下得到
皇太子纯佑的礼遇,一跃成为翰林侍行学士。本文
此诗作者为“某侍行”。这位自称侍行的诗人能和王
学士、高走马交往唱和,则可能为唐、宋之给事中类
职官,负责备皇帝顾问、应对。又如第72首的题目
⑤
[3]372
为“王学士□□” ,据前两首诗题,知其作者即
为王学士,即西夏某翰林学士。诗集的上部分,也即
第一沓中有多组唱和诗:只有第35首和第36首调
换了顺序,其余两组的顺序全同。各组诗歌仅在体
收稿日期:2016-10-11
作者简介:汤君(1973—),女,河南信阳人,四川师范大学文学院教授。
91
四川师范大学学报(社会科学版)
⑥
式和用韵方面有微小差异,诗意则全然互补,唱和
特征非常明显。这似乎表明诗集还有两位佚名的作
者,或者就是“某侍行”、王学士、高走马中的两个,或
者另有其人。根据诗集的总体内容,本文倾向于第
一种可能,即该诗集应该是某侍行、王学士、高走马
三人的合集。其中“某侍行”是诗集的主要作者,若
归,作《人日思归》诗云:“入春才七日,离家已二年。
[
7]749
人归落雁后,思发在花前。”
切。)诗人借此典故明确传达出思念故乡的感伤。
“某侍行”最初做过教书先生
极言思归念家之恳
二
根据“某侍行”所做68首诗歌的内容,不难发现
他最初的身份是教书先生。诗集第63首《上招抚使
去除显系他人唱和的9首诗,剩下的68首应该就是 □韵古调》诗意在求荐,故措辞酸楚和真实:
经常自称“某”的“某侍行”的作品。
自惭生理拙诸营,更为青衿苦绊萦。□□
晨昏莫闲暇,束修一掬固难盈。家余十口无他
给,唯此春秋是度生。日暖儿童亦寒叫,年丰妻
女尚饥声。颐颜不□□环渚,未始区区□大闳。
乃为吾邦迈尧舜,安时乐化实宽□。少肉轻肥
岂□想,甘于蓬室饭菁羹。况值恩公宣圣□,
□□□□□□□。□夙夜愁愧才谫,不堪鞭策
以駈令。退□□□□□□,衡门□拙止关扃。
俄尔年来变饥馑,□桐换粟□□□。□□□□
不相接,室家相视颇□□。□□□□□□□,
□□□□□□□。幸有恩公专抚治,忍教尔
□□□□。□□□□□□□,□开耳目去聋盲。
澡心雪志□□□,□□□□□□□。□□仁慈
怀厚德,不愁摈□□□□。 □□□□□□□,
诗集中的“客衣”、“徕民”等词语表明“某侍行”
并非西夏本土的乡民,而是如聂鸿音先生判断的那
样,是来自中原的移民。其第12首《时寒》诗云:
阴阳隔闭作祁寒,处处江滨已涸干。凛冽
朔风穿户牗,飘飖密雪积峰峦。樵夫统袖摸须
懒,渔父披莎落钓难。暖合围炉犹毳幙,算来谁
⑦
[3]272
念客衣单?
诗人想象那些富贵人家的温暖,哀叹自己无人
顾念。“客衣”一词暗示了作者的外来人身份,这儿
并不是他真正的故乡。其第18首《招抚冬至生日
上》诗云:
[3]272
鼎鼐诏封非至晚,徕民更祝寿同春。
第53首《元日上招抚》诗云:
⑩
[3]282
首祚信归枢府客,和光先养抚徕臣。书
□□□荄再得萌。
⑧
[3]369
□□列持椒酒,咸祝誉髦辅紫宸。
徕民”和“徕臣”在这里都指移民,则诗人的移
诗的首联直言自己本来就拙于营生,更何况书
生的“青衿”身份也是一种羁绊。次联言自己以教书
为生,晨昏不暇,却难以满足生计。“束修”,学生入
学敬师的礼物,即学费。以下说自己家庭十余口人
唯赖此为生,故而妻子儿女长苦于饥寒。接下来他
恭维自己的国家是尧舜之邦,希望借助“恩公”宣扬
圣意的机会,能够扬眉吐气,改变命运。他的希望很
低,只要能让家人“蓬室”“菁羹”,解决温饱就行,至
于“少肉轻肥”是不敢想象的。第48首《送人应举
上》诗云:
“
民身份是显然的。《商君书·徕民篇》:“今王发明
惠,诸侯之士来归义者,今使复之三世,无知军
[6]50
事。” 孙颖新断其为陕西人,这应该是可靠的。
正因为本中原移民,所以作者的诗中充斥着大
量的中原典故。2005年,孙昌盛以《方塔出土汉文
“
诗集”研究》为题,对其中少部分诗歌的物象进行了
文化意义上的注释,其中指出不少诗文与元日、人
日、上元节、重阳节、冬至节、立春等中国传节日相
[3]364-381
关 。第54首《人日》诗里提到了薛道衡的故
事:
平日孜孜意气殊,窗前编简匪踌躇。笔锋
可敌千人阵,腹内唯藏万卷书。学足三冬群莫
人日良辰始过年,风柔正是养花天。镂金
合帖色尤上,华胜当香绿鬂边。薛道思归成感
叹,杨休侍宴着佳篇。本来此节宜殷重,何事俗
并,才高八斗众难如。今□执别虽依黯,伫听魁
ꢀ
ꢁꢂ[3]368
名慰里闾。
“窗前编简”之语可以印证他平日还要做些文字
整理的工作。他送的这位赴考的乡邻(里闾),已经
学足三冬,才高八斗,定能于千人中胜出夺魁。这也
合乎他教书先生的身份。
⑨
[3]281
流少习传?
人日即正月初七日。“薛道思归”,用的是薛道
衡《人日思归》的诗典。(按:薛道衡,字玄卿,河东汾
阴(今山西荣河县)人,历仕北周、北齐,入隋后官至
司隶大夫,有才名,隋初被派往南朝陈出使,滞留不
早期的作者还是有几分清高,常以知识分子自
命,以实现精神超越。第45首《失题》诗云:
92
汤
君
拜寺沟方塔《诗集》作者行迹考
环堵萧然不蔽风,衡门反闭长蒿蓬。被身
四壁空。岁稔儿童有馁
客,和光先养抚徕臣。书□□列持椒酒,咸祝誉
ꢀ
ꢁꢆ[3]369
□
□□□碎 □□□
,
在
髦辅紫宸。
色,日和妻女尚□□。□□贫意存心志,□耻孙
诗歌是赠给一位招抚使的。“招抚使”本是南宋
战时临时设置的军职,如宋高宗时期宰相李纲以张
所为河北西路招抚使,其后刘光世做过三京招抚使,
成闵、张子盖、李显忠做过湖北、京西、淮东西路招抚
使等等,这个制度显然被西夏借鉴了。宋绍兴九年
ꢀ
ꢁꢃ[3]275
晨卧草中。
此诗用典甚为密集。首句化用陶渊明《五柳先
[8]421
生传》“环堵萧然,不蔽风日” ,示潦倒穷困。第
二句化用杜甫《秋雨叹》:“长安布衣谁比数,反锁衡
门守环堵。老夫不出长蓬蒿,稚子无忧走风 (西夏大德五年,1139)宋陷金被迫署知同州的李世
[
9]237
雨” 。因此,第一联其实是诗人把自己比况为
陶、杜那样的穷困才子。第三句过残,不论。第四句
用杜甫《百忧集行》诗“入门依旧四壁空,老妻覩我颜
辅因家族二百余口被害,叛逃西夏,说夏国发兵取陕
西五路。西夏崇宗信之,发兵五万,以宰相王枢监其
军。后因李世辅得知因宋金议和,陕西五路已经归
宋,故叛夏归宋,挟持王枢,“率部兵及夏国招抚使王
[9]305
色同” 。第五、六句化用梁萧子显《南齐书·王
[12]卷二九,540
敬则传》:“救民拯弊,莫过减赋。时和岁稔,尚尔虚
枢符行在”
。可见西夏崇宗曾以宰相监
[
10]卷二十六,324
乏,傥值水旱,宁可熟念?”
叙述自己贫寒
军,为“夏国招抚使”。不过,诗歌中的这位招抚使应
该是分属地方的招抚使。“巡馆”,唐五代时所设巡
馆驿使的简称,虽为公职,但属卑微之官。唐裴庭裕
的原因是因为国家的赋税过重。末句用东汉孙晨的
典故,表明自己身贫志坚。汉赵岐《三辅决录》载:
“孙晨字符公,家贫织席为业。明诗书,为京兆功曹。 《东观奏记》卷中载:“京兆府参军卢谌,升进士第,入
[
11]36
冬月无被,有稿一束,暮卧朝收。”
全诗交织着诗
官。谌孤贫,有文学。京兆尹遣巡馆驿,左补阙崔瑄
婚姻回,与谌长亭相遇,争厅。谌以官虽卑,乃公行,
人不堪贫困烦扰,又想用隐士的洁身自爱来说服自
己的矛盾心理。这种心理在第16首《日短》诗中也
有吐露:
[13]中卷,12
略不让瑄。瑄责其不逊,遂相诋诃。”
左补阙
崔瑄为七品上官。卢谌自己也知道位卑于他,但仗
着自己好歹也是“公职”,顶撞不让。结果闹到御史
台打官司,卢谌又言触皇家,被除职为民,发配岭表,
行至洛源驿,赐死。又宋薛居正等《旧五代史·高祖
纪上》载,后晋天福十二年(947)丁卯,“以河东都巡
馆驿、沿河巡检使阎万进为岚州刺史,领朔州节度
樵夫路上奔归□,渔父途中走赴程。逸士
ꢀ
ꢁꢄ[3]
妨编成叹息,算来减却是非轻。
他既不是樵夫,也不是渔父,于是在“逸士”的身
份上找到“减却是非”的心理安慰,全诗透露出其以
文为生的心酸和自傲。又如第50首《闲居》诗云:
闲事闲非举莫侵,更无荣辱累吾心。与宾
[14]卷九九,1328
使,充岚、宪二州义军都制置”
。诗人所任
□□□□□,□□唯指膝上琴。碁斗功机连夜
算,奇思妙句尽朝寻。□□□□入晓花,命向窗
巡馆驿使,应该就是此类低于正九品的卑微之职,所
以他恭敬地称招抚使为“枢府客”,也就是能接近枢
密使(唐宋时期类似副宰相的最高级军事部门),希
望他在新春来临的时候恩惠关照自己这一介“徕
民”。《诗集》中可以印证“某侍行”边地生活的诗还
有很多。如第9首《征人》描绘了镇守边地的军人形
象:
ꢀ
ꢁꢅ[3]272
前阅古今。
诗人将自己塑造成与那些连夜算计的利禄之辈
完全不同的高雅文人———不问是非,不论荣辱,早晚
以琴书自娱,吟咏阅读为事。他如集中的以“塔”、
“
寺”、“僧”、“菊花”等等为题的诗歌,皆有诗人聊以
自慰的意思。当然,对照其后期在达贵权要面前的
周旋和谄媚,这些诗歌难免显得具有嘲讽意味。
镇居极塞冒风寒,劳役驱驰□□□。
□□□□ 寻涧壑, 望尘探贼上峰山。
□□□□□□□,刁斗宵闻动惨颜。 每
三
“某侍行”做过边地巡馆驿使
[3]269
“某侍行”的大量诗歌与其在边地生活的一段时
□□□□□,□□□□得归还。
□
期相关,并表明他投靠于某招抚使门下,在边地做过
卑微的巡馆驿使。其第53首《元日上招抚》诗云:
向晓青君已访寅,三元四始属佳辰。山川
诗中讲的是普通士兵在严寒的边疆被劳役和驱
驰,踏涧寻壑,望尘探贼,夜间的刁斗让他们心情凄
惨,期盼有朝一日能够全命还乡。“望尘探贼”的细
节似乎不是作者的想象之词,诗集中的《善射》、《武
不见□□□,巡馆唯瞻今岁春。首祚信归枢府
93
四川师范大学学报(社会科学版)
将》、《儒将》等诗可以印证这一点。
才,妄继碧云之韵。幸希笑览抚和》诗中说:“□□守
ꢀ
ꢁꢉ[3]283
诗人由教书先生成为边地的巡馆驿使,这应该
和他生活的窘迫有关,也和他有一定的文字功底而
被提拔有关。其第67首《求荐》诗中,诗人再次倾诉
了自己的狼狈:
职东陲者,但欲邀朋醉嫩醅。” “守职东陲”,恰
好与“盐威西视”互证。
诗人在西夏的夏州或银州做了卑微的巡馆驿
使,内心并不满足。第67《求荐》诗说得很清楚:
鬻马求顾伯乐傍,伯乐回眸价倍偿。求荐
应须向君子,君子一荐□忠良。愚虽标栎实无
取,忝谕儒林闲可□。□□碌碌处异□,□物人
情难度量。双亲垂白子痴幼,侍养不给□伧忙。
故使一身陷□污,侯门疏谒唯惭惶。昨遇储皇
□天恩,平步□□到龙门。下臣何岁复无耗,杜
门宁拙转悲忿。寂寞衷怀无□□,纵取轻贱于
他人。今君慷慨更谁似,拯救穷徒推深仁。德
□薄之□□燕,片善微□□进升。驽钝倘蒙与
双亲垂白子痴幼,侍养不给□伧忙。故使
ꢀ
ꢁꢇ[3]282
一身陷□污,侯门疏谒唯惭惶。
他叙说家中的有年迈的父母和年幼的孩子,日
子岁岁虚耗,不得已才疏谒侯门,惭惶度日。“侯门”
指的应当就是那位“恩公”招抚使。其第18首《招抚
冬至生日上》诗云:
昴星昨夜色何新? 今日侯门诞伟人。喜见
尘寰翔凤鸟,定知天上走麒麟。书云瑞气交相
应,庆节悬孤尽举陈。鼎鼐诏封非至晚,徕民更
[3]272
ꢀꢁꢊ[3]282
祝寿同春。
提援,岂异寒荄遇□□。
诗歌因贺此招抚使冬至节暨生日而作。诗人称
这位招抚使是“侯门”,极尽夸张地恭维他为“伟人”、
在这首干谒诗里,诗人自称家庭“侍养不给”,故
而长期“惭惶”于“侯门疏谒”的生活。他以“下臣”自
称,感谢“君子”的推荐,使他得以遭遇“储皇”“天
恩”,平步青云,龙门可登。这个“君子”显然不是诗
中的“侯门”。他称在“侯门”面前是“一身陷□污”、
“凤鸟”、“麒麟”,再次表明其巡馆驿使的身份与“招
抚使”之天壤悬殊。其第17首《冬至》显然是同时的
作品:
变泰微微复一阳,从兹万物日时长。淳推 “疏谒唯渐惶”,经济上他“何岁复无耗”,精神上他
河汉珠星灿,桓论天衢璧月光。帝室庆朝宾大 “宁拙转悲忿”。他的“寂寞衷怀”无人能知,而在社
殿,豪门贺寿拥高堂。舅姑履袜争新献,鲁史书
会上他不得不忍受“轻贱于他人”的卑微。前文指
出,他曾明确用“侯门”指某招抚使,所以这里的侯门
应该就是指那位招抚使。与“侯门”不同,他恭维其
为“君子”、“伯乐”,说他“慷慨更谁似”,是乐于“拯救
穷徒推深仁”的人。他希望得到的职位与他的文采
有关,即“忝谕儒林”。诗的大意显示作者曾经为了
讨好某一位文职官员,而抨击他曾百端恭维的某招
抚使,以便能够进入“儒林”的文职序列。
[3]365
祥耀典章。
诗歌吹捧了帝室、豪门的喜庆“贺寿”场面。“鲁
史”一般用来指代孔子和他整理的《春秋》,说明此时
他在充任巡馆驿使的同时或许还兼作招抚使身边的
文字幕僚。他在第59首《失题》中还说出了自己的
某个副职身份:
斗回卯位景还苏,协应□□□□□。昔日
□□□□□,当年射□震寰区。暂淹倅职安边
四
从巡馆驿使到“侍行”
垒,倾看皇征赴□□。自是仁人□□寿,更祈彩
诸多线索表明,诗集的主要作者是在巡馆驿使
的任上遇到了一次皇家征召的机会而跻身皇家儒林
的。
ꢀ
ꢁꢈ[3]280
绶至霜须。
倅职”,副职。看来巡馆驿使不惟官职卑微,且
“
为副职,而作者已经是“霜须”之年了。至于他任职
的地点,其第64首《贺金刀□》诗中有“盐威西视当
轩侧”之语,表明在临轩西眺时隐隐可见盐州和威
州。考诸夏宋边境,那里应该在宋夏边境的夏州(今
陕西省靖边县)、银州(今银川市)一带,故盐州(今陕
在前文征引的第59首《失题》诗中,诗人说“暂
淹倅职安边垒,倾看皇征赴□□”。“皇征”即皇家征
召之意,其时诗人似乎在和其他边民一起围观皇家
使节。这位皇家使节的线索见于诗集中两首与“金
刀”有关的诗歌,第62首《和雨诗上金刀》云:
至仁祈祷动春宵,雨降霏霏旱热逃。洒济
郊野枯草嫩,救苏垄亩椻禾高。村中农叟歌声
远,窗下书生咏意豪。咸颂金刀忧众德,田畴焦
[15]84-92
西省定边县)、威州(今甘肃环县)在其西边 。
又第71首《某顷为侍行,走马、学士不避荒斐,示以
<春雪>长篇,披馥再三,歌高韵□。况某诚非青简之
94
汤
君
拜寺沟方塔《诗集》作者行迹考
ꢀ
ꢋꢌ[3]280
土一时膏。
渎祝文》自今并进署。旧制常祀,学士院惟五岳进
[
16]卷七十,1581
古以笔书简,错则以刀刮改,后称刀笔,又称为
官府撰写公文或为百姓撰写讼词的人为刀笔吏或捉
刀人。本诗中的金刀当指皇帝身边的某翰林学士,
他可能在久旱时分起草过祈雨类文字,代“至仁”(皇
帝)求雨成功,“村中农叟”咸颂他的盛德,诗人也为
之感到自豪。从第64首《贺金刀□》诗来看,他是在
诗人供职的边地祈雨的:
署,四渎则否。故有是诏”
。可见,宋代的
祀学官隶属翰林学士院,西夏当同。不难理解,前文
的某“金刀”其实指的就是这位“祀学官”,他来边境
传递皇家征召信息并祈雨成功,恰好给了还是巡馆
驿使的诗人以飞黄腾达的机遇。诗人立即为改变命
运而争取机会。事实上,前面征引的第67首《求荐》
诗里的“君子”应该也是这位祀学官。金刀、君子、祀
学官都是同一个翰林学士。《诗集》收有一位“王学
士”的《春雪》诗,诗人认识的这位“祀学”官,应该就
是这位王学士。正因为他和王学士存在某种旧关
系,所以在《求荐》诗里,他坦率地把正在侍奉的“侯
门”也就是招抚使给他带来的紧张感、孤独感、耻辱
以及官小位卑造成的贫穷困顿合盘向这位王学士托
出,明确诉求希望得到援引而跻身儒林。
高人意趋固难肩,构成危楼壮远边。
□□□□□□□,窗棂隐隐透青烟。盐威西视
当轩侧,□□□□□□□。盛暑诸君来一到,爽
ꢀ
ꢋꢂ[3]282
然满洒类蓬天。
诗意与前一首能够呼应,应该作于同时,那么诗
人获得机遇的奥秘其实就在这位被恭维作“金刀”手
的翰林学士上。第61首《上祀学□》的干谒诗让我
们把一位“祀学”官员与这位“金刀”联系了起来:
归向皇风十五春,首蒙隅顾异同伦。当时
恨未登云路,他日须令随骥尘。已见锦毛翔玉
室,犹嗟蠖迹混泥津。前言可念轻陶铸,免使终
一些诗歌表明诗人的好运气很快来到了。诗集
中有几首谈到诗人得遇皇储的内容,考诸史料,此处
当指西夏的皇太子。第65首、第66首中以《……皇
太子……》为题的诗歌云:
ꢀ
ꢋꢃ[3]370
为涸辙鳞。
昨夜星移剥象终,一阳汇进协元功。瑞云
从诗歌的大意来看,这位“祀学”官似乎是他的
旧相识。诗人向早已“归向皇风”(即科举成功)、首
次“隅顾”自己的“祀学”祈求荐拔。他说十五年前这
位“祀学”官一举成名,而自己却未能登上云路,故两
人今日遭遇真是异同难伦。他祈求“祀学”官援引他
一把,以免他最后沦落到《庄子·外物》篇中的“涸辙
枯鱼”的命运。按,“科举”、“祀学”均是西夏仁宗仁
孝时期的新政。西夏仁宗仁孝积极倡导和推行汉文
化,他于人庆元年(1144)下令在各州、县设立学校,
同年下令建立皇家宫廷小学,规定凡宗室子孙7至
15岁者均可入读。他还经常和罔皇后亲往教训。
人庆二年(1145)八月,他摹仿中原设立太学,亲临
霭霭□苍汉,嘉□葱葱绕禁宫。北陆始指寒意
远,南楼潜觉暖□□。殷勤更□琼觥酝,仰介储
[3]370
宫寿莫穷。
又:
空嗟尺蠖混泥津,荣遇东风便出尘。每愧
匪故促悬念,尚欣□进慰求伸。玉墀辉照恩九
重,金口垂慈意益新。类□□□□□割,愿投洪
ꢀ
ꢋꢄ[3]370
造被陶钧。
据题目中的“皇太子”和诗歌中的“储宫”、“金
口”、“玉墀”、“九重”等意象,则诗人是在元日融融的
季节为皇储祝寿,并因得到他的“金口垂慈”而安慰。
他是如此地充满希望,誓愿被太子陶铸,报效洪恩。
前文所引第67首《求荐》诗亦云:“昨遇储皇□天恩,
平步□□到龙门。”可见诗人确实是受到王学士的举
荐而见到了皇储。其第60首佚名诗显示这位皇太
子应该就是仁宗的太子纯佑:
“释奠”,即祀学,主要是祭祀孔子。次年,敕尊孔子
为文宣帝,令各州郡修建孔庙。人庆四年(1147),他
又命令开科取士,正式移植了中原的科举制。翌年
三月,他又建立内学,亲自“选名儒主之”。天盛十三
年(1161)正月,仁孝又设立翰林学士院,选拔王佥、
艳阳媚景满郊墟,载谪神仙下太虚。端正
[
14]卷四八六,14025
焦景颜为学士
。据本诗中的“归向皇风
□□□□□,勤□实腹乃诗书。侍亲孝行当时
绝,骇目文章自古无。此日青衿□祝颂,辄将狂
十五春”句,则此诗的写作当在仁宗天盛十年(1158)
至干佑二十四年(1193)九月仁宗去世之间。至于西
夏的祀学官的身份,宋李焘《续资治通鉴长编》卷七
ꢀ
ꢋꢅ[3]369
斐叩阶除。
诗人以李白自况,自视文采斐然的“谪仙”下凡。
诗人兴奋地夸耀自己的孝行、文章之美,然后祝颂皇
〇
载,真宗大中祥符元年(1008)十二月丁未,“诏《四
95
四川师范大学学报(社会科学版)
家,希望自己有朝一日能够“叩阶除”,即得到皇帝的
“某侍行”其后的诗歌里,再也没有了祈求和酸
楚,但奉承和恭维还是需要的。其第73首《上经略
相□□》诗的吹捧对象又变了:
召见。诗中的“孝”字缺末笔避仁宗仁孝讳。按,纯
佑是仁宗的罗皇后所出,生于仁宗干佑八年(1177),
1193年继位时才16岁。据“归向皇风十五春”推
测,假如《上祀学□》诗作于1158年,此时纯佑尚未
出生。因此合理的推测应该是从诗歌写作的下限倒
推,即《上祀学□》诗的写作应该在仁宗的晚年,也即
是太子纯佑即将成年,仁宗老迈,太子有必要接替部
分皇家管理任务,并有能力访贤任能的1190至
神聪出众本天然,堪称皇家将相权。皂盖
烛颂随马□,紫衣双列向轩□。□符使执驰千
里,金印宸封降九天。 玉节眷隆光灿烂,
□□□□色新鲜。□□道德经邦国,每抱宽慈
抚塞边。退令不辞身染疾,□□□□□酬□。
□□□迈南阳叟,固业还同渭水贤。□□长城
云何并,虞翻□□□□□。廓疆霭霭威声震,寰
宇□□□□□。 □□□□□□□,□□□□□
193年之间。
1
诗人得到皇储垂青的好消息很快到来,接下来
ꢀ
ꢋꢇ[3]280
的第68首《灯花》诗里,作者的兴奋之情溢于言表:
岂假吹嘘力,深房自放花。无根簇碎蕊,
笑宣。
我们从这首诗歌中的堆金砌玉、朱紫玄黄、皂盖
烛颂、金印宸封的将相气象来看,“某侍行”最后已经
是一名新贵了。他新的奉承对象是经略相公,也即
是某经略使或经略安抚使的简称。此职于唐贞观二
年(628)始设,属边州军事长官,掌管军队,常以节度
使兼任。宋仁宗宝元年间,为防西夏,于沿边诸路设
置,多兼安抚使,故称经略安抚使,掌一路军民大政,
权极重,地位高于普通的封疆大吏。西夏模仿宋官
制,故经略相公的官职必定相当,难怪诗人的恭维也
更加不遗余力:称其“道德经邦”、“每抱宽慈”、“威声
震震”还不够,最后直接将他与诸葛亮(南阳叟)、姜
子牙(渭水贤)、虞翻等神机妙算的军师相模拟。
□□□□□。安边金忍□
,何须倚槛夸。殷勤
ꢀ
ꢋꢆ[3]283
将喜事,每令报人家。
诗歌借助灯花报喜的传统习俗,示意喜庆事件
的到来。有意思的是,诗中他似乎完全忘记了昔日
的哀求乞怜,居然说:“岂假吹嘘力”,“何须倚槛夸”。
显然他旋即得到了这个“侍行”的职位,故在第69首
《
晴》诗中他看到的是“云收雾敛”、杨絮纷飞、嫩柳当
风、绿湶荡漾、叶添红艳的美景以及他频眸惜景、暮
而忘归的场面。接下来的三首就是前文提到的他与
王学士、高走马唱和的《春雪》长诗。据第70首高走
马诗题中的“□□□王学士等府舍上……幸甚”且自
称“门人高某拜呈”的说法,则高走马对他和王学士
已经自称门人了,这个“侍行”应该就是皇家顾问性
质的翰林学士身份。故第71首他自称“某顷为侍
行”,而“走马、学士不避荒斐,示以《春雪》长篇”,标
志他已脱离了巡馆驿使的卑微身份,一跃而受人尊
重了。在第72首《王学士□□》中,王学士多征引颜
子巷、袁安门、李白采玉诗、卞氏和氏璧等典故,亦是
讲述人才难得的客套话,末句“有秋嘉瑞初春见,莫
综上,拜寺沟方塔佚名诗集实际是以“某侍行”
的诗为主,兼收王学士、高走马、甚至或许是某第四
人的诗共9首。“某侍行”可能是从陕西移民到西夏
的,故而早期诗中难免时时流露出一定程度上的乡
思乡愁。其后,他经历了从教书先生到夏州(或银
州)巡馆驿使、再到翰林侍行学士的身份转变。其部
分作品年代也可基本圈定在公元1193年之前的三
两年内,也就是仁宗去世前的那几年。也正是这段
时间内,他通过诉苦和奉承,得到故知王学士的帮
助,受到皇太子的青睐,一跃而为西夏朝中的新贵。
[3]373
惜黄金买忠□” ,颇似用了燕昭王筑黄金台招贤
的典故。则三首《春雪》唱和诗应该与庆贺“某侍行”
龙门一跃的成功有关。
注释:
①
②
为了方便叙述,本文自首至尾将《诗集》残本的作品依次编为77个号。《诗集》残本分为两沓,本文将第一沓作品分作前半部
分,为第1首至第36首,第二沓作品分作后半部分,为第37首至77首。本文所引作品均为笔者再次校勘后的成果,言及
《拜》录文时简称“原录”。凡是不能辨认或推定的字,能测算字数者以“□”号表示,不能测算字数者以“……”号表示。
“观”、“六花之流”,原录缺。“乐”,原录作“丰”。“府”,原录作“俯”。“舍上”,原录缺。“某”,原录缺,按原字作“厶”,乃“某”
字俗写,据补。
96
汤
君
拜寺沟方塔《诗集》作者行迹考
③
如韩愈《与鄂州柳中丞书》云:“不闻有一人援桴鼓誓众而前者,但日令走马来求赏给,助寇为声势而已。”(韩愈著,钱仲联、马
茂元校点《韩愈全集》,上海古籍出版社1997年版,第198页)白居易《旱热》二首之一云:“复想驿路中,红尘走马使。”(白居
易《白居易全集》,中华书局1979年版,第682页)唐张祜《送走马使》诗云:“惯将喉舌传军好,马迹铃声遍两河。”(《全唐诗
(
14)》,上海古籍出版社1986年版,第252页)司马光《涑水记闻》卷七:“应机至州,未几,有走马入奏事。”宋勾延庆《锦里耆
旧传》卷六载,同光四年春正月,“甲子,走马使到,宣勅斩招讨使郭崇韬父子四人”(朱易安、傅璇琮等主编《全宋笔记》第一编
五”,大象出版社2003年出版,第22页)。又李焘《续资治通鉴长编》卷一〇六载:“(仁宗天圣六年十二月)诏:‘所差诸路走
“
马使臣,多不得人。’”(中华书局1990年版,第2487页)又《宋史》卷三三〇《王吉甫传》云:“苏轼南迁,所过郡守,有延馆之
者。走马使正闻,诏鞫之。”(中华书局1977年版,第10637页)又《宋史》卷四五二《景思忠传》载:“左右劝思忠引避,不听,奋
剑疾战而死。走马使张宗望为言,诏察访熊本考实,得其事。”(中华书局1977年版,第13288页)《钦定重订大金国志》卷一
〇
载,金熙宗天眷元年冬十月诏:“诸州郡不得从元帅府擅便签军,俟见里面走马使臣验认御书牌札,方许签发。”(崔文印《大
金国志校证》,中华书局1986年版,第153页)
④
“某顷为侍行”,原录作“顷[侍?]□”。按“顷”字前原有“厶”字,为“某”之俗写;“为”、“行”据残存笔画试补。“不避”,原录缺,
据残存笔画试补。“况某”、“简”,原录缺,据残存笔画试补。
⑤
⑥
诗题原录作“王学士”,按“士”下有两残留字,故改。
第4首和第30首均题《烛》,押东韵,前者七律,后者五言六韵;第8和第34首均题《渔父》(第34首本失题,然据其内容,显
然属于“渔父”)题材,前者七律,押东韵,后者七言七韵,押阳韵;第7首和第33首均题《儒将》,押阳韵,七律;第6首和第32
首《武将》、第9首和第36首《征人》、第10首和第35首《画山水》押寒、删韵,七律;第5首和第31首,均题《樵父》,押先韵,
七律。
⑦
⑧
⑨
⑩
“暖”,原录作“溪”。“户”、“珍”,原录缺。
“枢”,原录作“抠”。“誉髦”,原录缺,据残存笔画试补。
“镂金合帖色尤上,华胜当香绿鬂边”句,原录作“镂金合帖[悉]□上,令叶胜当绿鬂边”。
“萦”,原录缺,据残存笔画试补。“始”,原录缺。“少肉轻肥岂□想”,原录缺前六字,今试补。“门”,原录缺。“换”,原录作
“
搜”。盲,原录作“肓”,孙颖新《贺兰山拜寺沟方塔所出佚名诗集用韵考》(《西夏学》第7辑,2011年,第186页)一文已校
正,据改。
ꢁꢂ题目“上”字,原录作“还”。“踌”,原件作“峙”,原录作“嶹”,并注云“疑为‘踌’的异体字”,今据句意改。
ꢁꢃ“耻孙”,原录缺。
ꢄꢁ“算来减却是非轻”,原录作“算来却灭□非轻”。
ꢁꢅ“唯指”,原录缺,据残存笔画试改。“□□□□入晓花,命向窗前阅古今”,原录缺前八字。据残存笔画试改。
ꢁꢆ“巡”,原录缺。
ꢁꢇ“陷”,原录缺。“使”,原录作“便”。
ꢈꢁ“顷看皇征赴□□”,原录作“□□[有?]皇征赴□”,据残存部分试补。
ꢁꢉ“者”,原录作“右”。“朋”,原录作“明”。
ꢁꢊ“君子一荐□忠良”,原录作“一荐□□□忠良”,按上句末“君子”二字下有重复符号“丨”,据改。“给”,原录缺。“使”,原录作
便”。“陷”、“天恩”,原录缺。“平步□□到龙门”,《拜》录作“□□□□□龙门”,据残存部分试补。“岁”,原录作“端”。“寂
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
“
寞衷怀无□□”,原录作“寂寞□□怀忿□”,据残存部分试改。“纵取轻贱于他人”,原录作“□取轻贱于他□”,据残存笔画试
补。“今”,原录缺。“德□薄之□□□燕,片善微□□进升。驽钝倘蒙与提援,岂异寒荄遇□□”,原录作“德□薄之□□□,
善缘□进外驽钝。倘蒙与提援岂契,寒荄遇□□□□”,试据残存部分校补。
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
“
ꢀ
ꢀ
97
四川师范大学学报(社会科学版)
参考文献:
[
1]牛达生.贺兰山拜寺沟方塔废墟考古散论[J].宁夏社会科学,1993,(4).
2]雷润泽,于存海,何继英.西夏佛塔[M].北京:文物出版社,1995.
3]宁夏文物考古研究所.拜寺沟西夏方塔[M].北京:文物出版社,2005.
4]聂鸿音.拜寺沟方塔所出佚名诗集考[J].国家图书馆学刊,2002,(S1).
5]孙颖新.贺兰山拜寺沟方塔所出佚名诗集用韵考[J].西夏学,2011,(7).
6]商鞅,等.商君书[M].章诗同,注.上海:上海人民出版社,1974.
7]薛司隶集[G]//张溥.汉魏六朝百三名家集.丛书集成三编:37册.台北:新文丰出版公司,1997.
8]袁行霈.陶渊明集笺注[M].北京:中华书局,2011.
9]全唐诗(六)[M].上海:上海古籍出版社,1986.
10]萧子显.南齐书[M].北京:中华书局,2000.
11]赵岐,等.三辅决录[M].张澍辑,陈晓捷,注.西安:三秦出版社,2006.
12]脱脱,等.宋史[M].北京:中华书局,1977.
13]裴庭裕.东观奏记[G]//唐·五代·宋笔记十五种(一).沈阳:辽宁教育出版社,2000.
14]薛居正,等.旧五代史[M].北京:中华书局,1976.
15]樊开印.中国历史疆域古今对照图说[M].台北:台北徐氏基金会,1979.
16]李焘.续资治通鉴长编[M].北京:中华书局,1990.
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
TheTrackofAuthorsoftheCollectionofPoemsFound
intheSquarePagodaoftheWesternXiaRegimeinBaigouTemple
TANGJun
CollegeofLiberalArts,SichuanNormalUniversity,Chengdu,Sichuan610066,China)
(
Abstract:Whoistheauthoroftheaberrantcopyofthecollectionofpoemsfoundinthe
SquarePagodaoftheWesternXiaRegimeinBaigouTempleisstilltobeconfirmed.Former
scholarsbelievedthattheauthorofthatcollectionofpoemsisoneperson.However,thispaper
arguesthatthereshouldbethreeauthors,therewasacompanion.HewasoriginallyfromShanxi
andinhisearlyyears,hewasapoorprivateteacherinWesternXia.Laterhebecameanofficer’s
estafetteinXiazhouorYinzhou.WiththehelpofanintellectualWang,hewasfavoredbythe
crownprinceChunyouandbecameascholarintheImperialAcademy.
Keywords:theSquarePagodaoftheWesternXiaRegimeinBaigouTemple;Poemsofthe
WesternXiaRegime;thetrackoftheauthor;acompanion;theCourierGao;theintellectual
Wang
[责任编辑:唐普]
98
（已满）