第三空间：旅游凝视下文化表演的意义重解

2014/1/8 10:46:06 人评论 次浏览 分类：旅游论坛

 

作者： 阳宁东 ,杨振之

英文标题：

中文副标题：——以九寨沟藏羌歌舞表演《高原红》为例

英文副标题：

中文关键词：第三空间；旅游凝视；文化表演；九寨沟；藏羌歌舞表演；《高原红》

英文关键词：

基金名称：《青藏高原旅游人类学研究》（编号：13FMZ001）、国家社会科学基金项目国家级项目“西部民族地区的遗产廊道保护传承研究（编号：12XMZ075）”
基金类别：国家级（含部局）

中文摘要：
    在旅游凝视力的作用下，专为游客生产的民族文化表演，通过对原生文化符号的选取、抽离、改造等不同建构方式，成为了族群传统文化与主流消费文化相遇及意义重生的空间。本文以九寨沟藏羌歌舞表演《高原红》为例，在借用西方人文科学领域中“第三空间”理论的基础上，通过对表演生成特征、功能价值、属性定位的分析，从文化人类学的角度重新阐释旅游语境中《高原红》的文化意义，指出旅游表演《高原红》所展示出的文化，既不同于主流大众文化也不同于民族传统文化，而是一种在自我与他者互动中杂糅生成的第三性异质文化，表现为民族传统文化自我的现代性表述与主动建构。

英文摘要：