第
!"卷第月
!
期
四川师范大学学报社会科学版
!
"
#$%&!"#'$&!
?0<#()*)
()*)
年
+
,$-./0%$12345-0/'$.60%7/389.:3;<!2$430%2439/49:=>3;3$/"
"
巴渝舞名号及曲辞嬗变探研
何 光 涛
! !
四川师范大学文学院
! #
成都G*))GC"
#
!'
(
!
!
!
"
!
!
!
摘要
巴渝舞
为唐前极重要的一种歌舞
两汉之时分为两个阶段
魏晋南北朝时期变易递增情况复杂
唐后渐次衰亡翻览载记忽焉似亡
历代嬗变
随着朝政更迭
建安十八年前
隋代罢用
其名号异代异称
其曲辞屡屡改变 汉世之前名号
其后因王粲创作新辞名
!
唐代重视
为
'
巴渝舞(!曲辞未详
"
,
!
其名号曲辞皆袭前代
#
$
!
号曲辞均有变化
"
!
!
"
'
巴渝舞(!史皆不载
"
'巴渝舞(!
有
文人模拟而作
"
!
!
!
"
关键词!'巴渝舞($名号及曲辞
$
中图分类号!N()GH(!文献标志码!D!文章编号!*)))E+!*+%()*)&)!E))+CE)@
!
巴渝舞
)
*
者
#
或名
)
巴俞舞*()俞儿舞*#乃古巴 明人陈禹谟
+
骈志
历代诗话
以重叙巴人及
演变及其音 则巴师所
至如其曲辞的 足已难详明
本文拟汇集相关 大声吼叫
对其在不同历史时期的名号及曲辞情况
信从
,
卷
*G(清人李锴
(G等皆征引
+
尚史
,
卷
+(清人
!
渝地区极流行的一种少数民族歌舞
西周之时兴盛于两汉魏晋之间式微于隋唐之际
唐代之后几至销声匿迹 有关其起源
乐特征等诸问题学术界已多所论及
研究探察则无闻焉 有鉴于此
文献资料
以供治巴渝文化的学者参考
在汉前之名号及曲辞
据众多史料记载古代巴族本为一能歌善舞之 之凿凿
然其在发展过程中却屡遭殷商征伐从而受损 刘宋范晔
后武王伐纣大符巴族复仇愿望故巴人自然
至高祖为汉王
加入伐纣之戎行 历次战斗中巴人充分发挥歌舞 还巴中复其渠帅罗
的武器作用把本民族特有之歌舞编排成别具一格 租赋余户乃岁入賨钱
且充满战斗意志的军歌军舞并以其庞大的气势慑 阆中有渝水
其人多居水左右
服了殷人对战斗的胜利起了极大作用 晋人常璩 锋数陷陈 俗喜歌舞高祖观之
华阳国志 实得巴蜀之师
所谓巴渝舞
殷人前徒倒戈 乐志上更进一步记载
%
它肇始于殷商 吴景旭
+
,
卷
+
华阳国志
,
此则
#
#
#
记载
#
)
巴渝舞
*
那一段光荣历史
惜乎资料不
今人汪宁生先生以之为高唱战歌或
('
虽颇醒人耳目然终乏确证令人实难
%
然
#
%
(
)
歌之具体内容究竟为何
*
4
#
.
#
%
&
(
#
%
#
#
#
#
#
#
%
!
略作推考
一
#
%
值刘邦定三秦之期#)巴渝舞
*
作为战斗武器
关涉重大众多史记
之面目乃趋清晰
南蛮列传记之甚详
发夷人还伐三秦 秦地既定
龚七姓
世号为板楯蛮夷
天性劲勇初为汉前
#
乃
!"巴渝舞
#
重登历史舞台
%
这段本事
#
#
#
言
#
%
至此#)巴渝舞
*
#
%
民族
至钜
#
#
+
后汉书
/
,
#
云
-
%
#
#
)
#
%
#
乃遣
%
#
#
(
朴
(
督
(
鄂
(
度
(
夕
(
#
不输
#
#
#
口四十
%
%
(
#
#
%
#
#
%
#
%
#
#
曰
-6此武王伐纣
&
!'(C@(
+
,
载
-)周武王伐纣
尚书,%巴师勇锐
称之曰-6武王伐纣
#
(
#
著乎 之歌也%3乃命乐人习之
#
6
3 %*
也
+
#
歌舞以凌
前歌后舞也%3*
#
%
故世
*'卷一#(*
有关巴 舞
房玄龄等
+
晋书
/
,
)
巴渝
&
#
*
之舞曲有)+矛渝本歌曲,(+安弩渝本歌曲,(+
安
&
@'GF!
人以
)
巴渝舞
*
助周伐殷的最早记载
#
略见于此
%
后 台本歌曲,(+行辞本歌曲
,
总四篇
*
%
收稿日期!())FE)FE(*
基金项目
作者简介
!
四川省哲学社会科学
)
十一五
*
规划())C年度项目
#
四川平昌人宜宾学院中文系教师四川师范大学文学院博士生
+
四川古戏巴俞戏
)
*研究,!项目编号-2R)Ce)""%
!
何光涛!*F"+$"#
男
#
#
%
+C
)
!
何光涛 巴渝舞
*
名号及曲辞嬗变探研
!
!
从这些史料中可以得知#)巴渝舞
*
之正式得名 歌
,亦云-)其辞既古
粲问巴渝师而得歌之本意故改为
#
莫能晓句读 魏使王粲制其
%
始于刘邦
#
舞曲有四部分
#
其曲辞之内容
武王伐纣之歌
则须借相关材料方可知晓
乐府诗集
#
刘邦明言
-
辞
#
#
+矛渝新福,(
四歌以述魏
)
此武王伐纣之歌也%*然则
)
*
性质为
%
+
弩渝新福,(+安台新福,(+行词新福
,
#
&
G'*(@"
何
4
其内容为何
宋人郭茂倩
4
德
%*
+
,
卷
+"+琴曲歌辞
,
载有
可以行 旸
此类记载
乐书
武王伐 氏续后汉书
虽互有详略异同
其中的
知刘邦所云 于建安十八年被封为魏公的封号
岂会其辞既古
我们能否以此认为 末至曹操封魏公时
显然不能 因为据 致文字各异方言异殊
的舞曲本有四篇规模可 度之根源所在 所以
则其曲辞断不会如此简单
既如此 武王伐纣之歌究竟该作何理解
其所指究竟为何 我们认为它并非特指 武王伐 除巴渝籍人以外
而泛指对武王伐纣这件事 七子之冠冕的王粲才会向李管
甚或所指还可更多些 准此其 帅询问巴渝舞曲辞的意思并让他们歌唱
曲辞的内容理当为武王伐纣之诸事 至于具体之曲 反复聆听考校然后才得以改写出四篇新的曲辞
则因史料不足已无可明考矣 名号和曲辞则
但是本证不足旁证殆有可观者 乐志记载了
魏俞儿舞歌
#
尚可见于唐杜佑
玉海
明曹学佺
然究其所本
并非曹丕之魏朝
前后两汉
+
通典
,
卷
*@+(宋陈
+
乎
纣
尅商操
,
一首
#
曲辞仅两句-)上告皇天兮
标题下有题注-)一曰
-6武王伐纣而作此歌%3谢希逸 书
#
+
,
卷
*G((宋王应麟
+
,
卷
*)C(元郝经
+
郝
&
+'C!*
4*
+
尅商操
,
+
,
卷
C"
下
(
+
蜀中广记
实皆自
#
,
卷
")
等
,%+古今乐录
,
曰
%
#
#
+
晋书
而是曹操
语言
,
出
+
琴论
,
曰
-6+尅商操,#武王伐纣时制%3+琴集
,
曰
-
耳
%
)
魏初*()
魏
*
&
+'C!*
6+
武王伐纣,#武王自作也%3* 据此
#
%
#
)
武王伐纣之歌
*
者
#
实即
伐纣时作
的曲辞仅此两句
此时巴渝舞
+
乐府诗集
,
之
+
尅商操,#作 相同处既多
#
)
#
莫能晓其句度*4 而商
者为武王本人
#
%
然则
#
#
计约*())年左右
#
时隔悬远
才是 莫能晓其句
#
我们可大致推断出这个结
之曲辞未
及至曹操被封魏公时
巴渝舞曲辞者极少以至于
种玉两位 巴渝
自己
#
方
此时
)
巴渝舞
*
4
%
(
#
)
其辞既古
#
+
晋书
谓庞大
,
所记
#
)
*
#
*
%
#
%
论
-建安十八年之前的两汉时期#)巴渝舞*
作改变仍袭用汉前之曲辞
# %
能懂
#
则
)
*
4
#
4
#
+
#
)
*
#
纣
,!
或
+
尅商操,"这首歌
#
)
*
(
)
全过程的所有歌唱
#
%
#
*
)
*
#
#
%
(
#
%
辞
#
#
%
从建安十八年到汉亡#)巴渝舞*
我们或可从 因王粲的改写而发生了变化%+宋书
乃周公所创 王粲改写的四篇曲辞并总名之为
#
#
%
/
,
+
大武
,
中窥知相似的曲辞情况%+大武
,
#
)
*
&
"'+"*
编
记
#
旨在颂扬武王伐纣的丰功伟业
%
据
+
礼记
的主要内容实际包括了武王出师伐商
回师镐京封周公召公采邑分而治之
此外我们也可据诗经 周颂
诸篇探知其歌词的
/
乐
%
其辞分别为
-
,#+大武
扫平南疆
,
(
!!.矛俞新福歌/,汉初建国家
!
匡九州 蛮荆
安不忘备武乐修 宴我宾
"
永乐无忧 子孙受百福常与松
莫不咸欢柔
剑弩错陈 应桴
笃我淳仁 自东自
"
(
(
(
建
震服
!
五刃三革休
"
立周朝的全过程
%
#
+
/
,
师
!
敬用御天
!
"
!
的
相似面貌
+
武
,(+
酌
,(+
桓
,(+
般
,(+
赉
,
#
乔游
"
蒸庶德
!
"
%
.
弩俞新福歌/,材官选士
!
"
二
!"巴渝舞
据现存史料可知两汉时期从刘邦建汉到东汉
#
在两汉时之名号及曲辞
蹈节
!
俯仰若神 绥我武烈
"
!
"
#
#
西
!
莫不来宾
"
建安十八年!(*!
年
"
曹操被封为魏公之间#)巴渝
.
安台新福歌曲/,我功既定
!
庶士咸绥
宣武威
千载莫我违
仁恩广
桓桓征四
垂祚延万
"
乐
舞
*
的名号和曲辞未有变化
辞依旧是关于武王伐纣之歌
晋书 乐志上
#
名号仍为
)
巴渝舞*#
曲
陈我广庭
!
式宴宾与师
"
昭文德
!
!
平九
)
*
的内容
%
有
!
抚民黎
"
荷天宠延寿尸
!
!
"
+
/
,
云
-)故名曰
6
巴渝舞3%舞曲有
.
行辞新福歌曲/,神武用师士素厉
!
+
矛渝本歌曲,(+安弩渝本歌曲,(+安台本歌曲,(+
行
覆
国
世
!
猛节横逝
爰及海裔
"
"
自古立功
汉国保长庆
!
莫我弘大
"
辞本歌曲,#总四篇
%
其辞既古
乃使军谋祭酒王粲改创其词
试使歌听之以考校歌曲
#
莫能晓其句度
%
魏
!
"
!
)
"*+"*U+"(
初
#
%
粲问巴渝帅李管
(
种玉歌曲意
#
#
#
#
而为之改为 这四篇曲辞已不再是歌唱
)
武王伐纣
*
之事 虽晋
等皆言王粲创作它们的宗旨是 述魏
)
它们与述魏德
它们回顾了汉朝建立的过程歌颂了汉朝
%
+
+
矛渝新福歌曲,(+弩渝新福歌曲,(+安台新福歌 书,(+乐书
,
&
@'GF!UGF@
曲
,(+行辞新福歌曲,#+行辞
元人马端临文献通考
,
以述魏德%*
德
乐 距较远
*#但通过仔细考察可以发现
#
)
*
相
+
,
卷
*@*+乐考十四
/
%
#
+F
四川师范大学学报
垂祚延万世*#更是
!
社会科学版
"
的圣明
在祈祷汉朝长盛不衰
在魏晋南北朝时之名号及曲辞
巴渝舞之名号和曲辞未作
#
最后两句
)
汉国保长庆
#
.
穷武篇
柔弱亡战
先王鉴其机
然后得光大
乱曰高则亢
守以平 冲则久
4
安台行乱第四/,穷武者丧
!
何但
既已作
文武足相
%
败北
"
!
国家亦废
"
秦始徐偃
!
三
!"巴渝舞
#
戒前世
"
!
修文整武艺
!
曹丕建魏之初
#
对
)
*
济
"
"
改变
名称改变
但其曲辞是否改动
西晋之时统治阶级多安于逸乐
亦倍受推崇但其名号
名号的改变
昭武舞
诏定祖宗之号
而同用荀勖所使郭琼
%
但到了黄初三年!((("#曹丕将汉代诸多舞乐
,
!
满则盈亢必危
!
!
盈必倾 去
"
&
@'乐志#GF@
#
其中将
)
巴渝舞
*
改为
)
昭武舞
*
%
危倾
"
!
!
!
浊能清
!
混文武 顺天
!
)
"*+"(U+"!
#
则无明文记载
%
经
#
#
纵情声色#)
巴
东晋一代#)巴渝舞
*
名号
中原旧曲流入南方
大豫二舞亦随之入南
亦不可得知
宣 之名号和曲辞必然会有一定的变化
宋识等所造 刘宋替晋诸种舞乐之号与辞
早已变化了的巴渝舞亦在更革之列
大 之代 乐志
不改宋舞名
(
曲辞有无改变
#
史乏
渝舞
*
#
(
曲辞却屡被改变
%
记载
#
不得而知
%
#
含有巴渝舞
)
*
#
可见两则史料%+晋书
/
乐志上
,
因子的
)
正德
*
和
)
*
#
它们是否
云
-)及晋又改
6
3
曰
6
宣武舞3#6羽籥舞
3
曰
6
宣 和南音相互影响
#
%
若有影响#)巴渝舞
*
文舞3%咸宁元年
#
#
而庙乐乃停
6
%
武
3(6宣文
3
二舞
#
(
#
#
再获改易
%
其
&
@'GF@
6
正德3(6大豫
正德3(6大豫
何以知之4 6宣武3#
3
二舞云%*
+
通典
,
卷
*@"又云
-
中
#
)
*
%
而有齐
)
按
6
3
二舞
#
即出
6
宣武3(6宣文3(
魏
6
#
多沿袭宋制%+南齐书
/
,
曰
-)齐微改革
#
&
F'*C+
武
3
三舞也
%
魏
6
昭武舞
巴渝舞
巴渝舞之名 宋
宋 的改变情况
和其他舞融合在一起加以改 述兹不赘述
后舞凯容歌辞
3
也
%
多仍旧辞%* 又云-)齐初仍旧
后代相承用之%* 是则
其辞则同 名号
有详细的阐
乐志
#
%
其
&
C'!"G*
&F'*F)
6
宣文3#
魏
6
文始舞
号的改变过程司马炎登基之后就把
号从昭武舞改为
识等人又把宣武舞
成为两种新的舞
之本名和变名都不被提及
杂种
曲辞方面
3
也
%* 由此可知
)
*
名 舞人冠服
#
见魏尚书奏
虽名号微异
名号考略
,
#
-
)
*
(
齐二代#)巴渝舞
*
#
%
)
*
)
宣武舞*.十年后!("+"#郭琼
(
#
拙文+)巴渝舞
*
)
*
#
%
其曲辞的情况#+南齐书
/
,
载
造
#
%
此后很长一段时期#)巴渝舞
而是代之以两个变异了
*
)
* -
为
#
!!假乐圣后
!
寔天诞德
仪形万国
品物咸得
亹亹其仁
九国无尘
"
"
"
"
"
积美自中
钦明惟神
告成于天
从命创制
冕旒司契
!
王猷四
临朝渊
铭勋是
因定和
垂拱临
万载弥
的
)
*
名
$$$)正德
*
和
)
大豫*%
塞
默
勒
神
民
新
"
"
"
"
"
龙飞在天
不言之化
翼翼厥猷
海外有截
!
!
#
变化亦大%+通典
,
卷
*@+
云
-)巴渝
!
!
&
C'!")C
舞者#55晋及江左皆制其辞%* 虽然
*#然其流传殆罕
晋宣武舞歌,#共四篇
)
皆制其
唯晋武帝时傅玄所作得以流传
篇末还有一段总结之
!
!
辞
#
#
!
!
其名为
其辞为
惟圣皇篇
+
#
乃舞
.
凯容/!钦若天人
"
纯嘏孔休
!
)
F**CFU*F)
辞
%
-
"
.
4
矛俞第一/,惟圣皇
!
德巍巍
乃作 巴 论从形式还是内容看都属于巴渝舞曲辞 有齐
进退疾 一代依傍刘宋
)多仍旧辞*#故此曲辞实为宋齐之
动作顺其理 巴渝舞曲辞 标题后舞凯容歌辞之下有旧辞
% ) * ) *
二字的题注亦可证明之
其势险 萧梁一朝统治者又复
或合或 书 音乐志二
军容是 云巴有渝水 故名之
!
)
后舞
*
乃由
)
巴渝舞
*
变化而来.+后舞凯容歌辞
,
无
!
!
光四海
"
礼乐犹形影
剑弩齐列
龙战而豹起 如乱不可乱
离合有统纪
!
文武为表里
"
.
#
)
*
%
俞
/!肆舞士
"
!
戈矛为之始
"
#
鹰鹞
!
"
!
!
)
*
"
#
%
.
短兵篇
疾踰飞电
电发星骛
4
剑俞第二/,剑为短兵
!
#
)
巴渝舞
*之正名%+旧唐
渝美也 亦
巴渝3% # %
梁复号
但既复正名则其辞
危
离
仪
"
"
"
!
回旋应规
若景若差
"
武节齐声
兵法攸象
!
/
,
云
-)55号曰
6
!
"
!
#
%
魏
(
晋改其名 巴
虽未言及其曲辞
其 亦应为正名之下的辞
锐精分 仅为猜测如需确证
变多姿 在隋唐时之名号及曲辞
宣武象 情况又为之一变 隋文帝纳牛弘之
等舞曲既非正典悉罢不用
%
6
&
*)'*)G!
渝
3%*
#
#
.
军镇篇
体难动
射远中微 弩俞之乐
若激进若飞 五声协八音谐
4
弩俞第三/,弩为远兵军之镇
!
!即王粲所作新辞"%当然#
此
则尚待新史料之出现
# %
发有机
"
!
往必速
!
重而不迟
"
#
镈
!
"
!
壹何奇
!
"
退
赞天
四
!"巴渝舞#
隋朝建立
#
!
"
!
!
!
%
威
"
议
#
以
)
矛俞*()弩俞
*
)
#
*
G)
!
!
何光涛
!
)
巴渝舞名号及曲辞嬗变探研
*
&
G'*("@
%
但是
就此消失它们或依然可以在民间演出
名号及曲辞情况史皆阙载
唐朝开国气象盛大对待
#
官方之
)
悉罢不用
*
并不等于
)
巴渝舞
惟此时之
*
如山
"
怖亦死
"
#
%
.
矛俞/,手盘风
"
头背分 电光战扇 欲
缠肩绕脰 盖合眩旋 卓植赴
前冲函礼穴 上指孛彗灭
"
"
#
%
刺敲心留半线
夺避中节
君一用来有截
"
"
"
"
"
#
#
)
巴渝舞
*
之态度与隋
/
礼乐
列
"
"
"
与
不同
#
不但接收而且派专人演习%+新唐书
志
,
云
-)高祖即位
#
仍隋制设九部乐-+燕乐伎,#乐工
.
弩俞/,牛来开弦
"
"
人为置镞 捩机关
"
舞人无变者%+清商伎
,
者
#
隋清乐也
秦琵琶卧箜篌
方响跋膝皆二
并习
%
有编钟
节鼓
吹叶
至则天
(
编
迸山谷
"
鹿骇涩
"
隼击迟
"
"
析毫中睫 洞腋分
磬
(
独弦琴
皆一
一人
(
击琴
(
箫
(
瑟
(
(
(
筑
(
筝
(
#
龟
"
达坚垒
"
残雄师
"
可以冠猛乐壮曲 抑扬
"
)
*(*"*+*U"*+(
.
笙
(
笛
(
篪
(
(
#
%
歌二人
#
蹈厉
唐代以后
少有新录
今 经历朝历代统治者的雅化
呆滞致其逐渐丧失新鲜活泼之生命力
其二其它新颖的艺术形式风起云
吸引了人们的注意力如说话戏曲等相较之
难以匹敌自然慢慢退出历史舞台
"
有裂犀兕之气者
"
非公与
的所载
大略有二
改写愈加典雅
+
&
**'@GFU@")
#
舞者四人
#
+
巴渝舞,%*
#
典籍对
)
巴渝舞
*
#
唯存前代故
朝
唐书
#
在
G!种存辞之舞曲中#)巴渝舞
*
赫然在列%+旧 实
#
%
究其原由
#
-
其一#)巴渝舞
*
/
音乐志二
惟有
*)'*)G(
,
云
)
武太后之时
#
犹有六十三曲
#
(
#
(
庄重
#
也
其辞存者
#
+
白雪,(+公莫舞,(+巴渝,(+明 愈显死板
(
#
#
&
君
舞
之
,*
#
然无论高祖之时
今则终无可寻
然其时诸案头模拟之作
#
抑或则天之朝#)巴渝 并最终趋向衰亡
.
#
*
之曲辞
#
%
衍至唐季
今可睹者
乐府诗集
幸焉得存盖其时之代表
#
文人始拟制 涌
#
#
(
#
%
#
#
亦至稀矣
%
下
#)巴渝舞
*
#
#
黯
而陆龟蒙之
,
卷
其辞为
-
+
吴俞儿舞歌,!
见
+
,
卷
+!(+全 然成史
%
唐诗
((
及
(G*"三种
#
#
#
有些学者认为巴渝舞并未消亡今天的踏踢
等都是由它演变而来 但
巴渝舞确实因为种种原因已成
今天的人们要感知其
也只能通过其零星的曲辞去慢慢体会了
)
*
#
)
舞
*()摆手舞*()盾牌舞
*
%
.
剑俞/,枝月喉
龙魂清
"
櫂霜脊
"
北斗离离在寒 是
#
作为
)
母体
*
的
)
*
!
!
碧
"
"
虎尾白
神豪发直
舂牍残
"
秋照海心同一色 纛影 为历史的回忆
四睨之人股佶栗 欲 力
儿且止 狄胡有胆大
"
%
)
母体 的魅
*
吒沙千影侧
"
"
"
#
%
定不定定不得
"
"
"
注释
!
!
笔者对
)
巴渝舞
#
因研究未深多有浅陋未安之处 本文对此有所增删
*
名号在历朝的演变过程曾专门撰文论述过
%
!
参见拙文+)巴渝舞
*
名称考略,#+四川戏剧,())C年第
G
期 但
"#
%
参考文献
!
&
*'常璩
('汪宁生
!'范晔后汉书&?'&北京
@'房玄龄 晋书&?'&北京
+'郭茂倩乐府诗集&?'&北京
G'马端临文献通考&?'&北京
"'沈约宋书&?'&北京
C'杜佑通典&?'&北京
F'萧子显南齐书&?'&北京
旧唐书&?'&北京
新唐书&?'&北京
&
华阳国志&?'&刘琳校注
&
成都
-
巴蜀书社#*FC@&
武王伐纣前歌后舞*&,'&历史研究#*FC*#!@"&
中华书局#*FG+&
中华书局#*F"@&
中华书局#*F"F&
中华书局#*FCG&
中华书局#*F"@&
中华书局#*FCC&
中华书局#*F"(&
中华书局#*F"+&
中华书局#*F"+&
中华书局#*FC)&
&
&
释
)
&
&
-
&
#
等
&
-
&
&
-
&
&
-
&
&
-
&
&
-
&
&
-
&
*)'刘昫
**'欧阳修
*('全唐诗&?'&北京
#
等
&
-
&
#
宋祁
&
-
&
-
!
责任编辑
"
唐 普
!
#
G*
（已满）